Sura Assaaffat Verso 98 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَسْفَلِينَ﴾
[ الصافات: 98]
E intentaram conspirar contra ele; porém, fizemo-los os mais humilhados.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E desejaram armar-lhe insídias; então, fizemo-los os mais rebaixados.
Spanish - Noor International
98. Y tramaron un plan contra él, mas ellos fueron los derrotados (pues Al-lah lo salvó de las llamas).
English - Sahih International
And they intended for him a plan, but We made them the most debased.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- É alvissareiro e admoestador; porém, a maioria dos humanos o desdenha, sem ao menos escutá-lo.
- Quando vos afastardes dele, com tudo quanto adoram, além de Deus, refugiai-vos na caverna; então,
- Estes são os versículos do Livro lúcido.
- Disseram: Roga ao teu Senhor para que nos indique como deve ser, uma vez que
- Ou recomenda a piedade?
- Em verdade, aos incrédulos, destinamos correntes, grilhões e o tártaro.
- E creram nele, e lhes permitimos deleitarem-se por algum tempo.
- E não acharão intercessores, entre os seus parceiros, e eles (próprios) renegarão seus parceiros.
- Não obstante, eles adoram, em vez d'Ele, divindades que nada podem criar, posto que elas
- Ó humano, em verdade, esforçar-te-ás afoitamente por compareceres ante o teu Senhor. Logo O encontrarás!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



