Sura Waqiah Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ﴾
[ الواقعة: 1]
Cuando tenga lugar lo que ha de ocurrir.
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando sobrevenga el suceso
Noor International Center
1. Cuando tenga lugar el suceso inevitable (la llegada del Día de la Resurrección),
English - Sahih International
When the Occurrence occurs,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- cuyos frutos estarán próximos.
- Y se dirá: Llamad a vuestros asociados! Entonces los llamarán pero no les responderán, y
- Los felices estarán en el Jardín, inmortales en él, lo que duren los cielos y
- Di: Id por la tierra y mirad cómo empezó la creación!Luego Allah hará surgir la
- Dicen: Sólo entrará en el Jardín quien sea judío o cristiano.Esas son sus falsas pretensiones.Di:
- Es magia o es que vosotros no veis?
- Se cerrará en torno a ellos
- Apartaremos el castigo por un tiempo breve, puesto que reincidiréis.
- Haz que caiga sobre nosotros un trozo de cielo si dices la verdad.
- Pero mira cómo acabaron los que recibieron la advertencia.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers