Pero a quien se le dé el libro detrás de la espalda, (84:10)

﴿وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ﴾
[ الانشقاق: 10]

Pero a quien se le dé el libro detrás de la espalda,

Spanish Translation - Garcia

Mientras que quien reciba el registro de sus obras por detrás de su espalda,

Noor International Center

10. Mas quien reciba el registro de sus acciones por detrás de la espalda

English - Sahih International

But as for he who is given his record behind his back,