Sura Shuara Verso 116 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَا نُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمَرْجُومِينَ﴾
[ الشعراء: 116]
Dijeron: Si no dejas de hacerlo, Nuh, date por lapidado.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijeron: "¡Oh, Noé! Si no dejas de insultar a nuestros ídolos te lapidaremos [hasta la muerte]".
Noor International Center
116. Le dijeron: «Si no dejas de decirnos esas cosas, Noé, te lapidaremos».
English - Sahih International
They said, "If you do not desist, O Noah, you will surely be of those who are stoned."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No tendréis escape ni en la tierra ni en cielo, ni tendréis fuera de Allah
- Ya maquinaron otros antes que ellos pero Allah acometió contra lo que habían edificado por
- Hombres! Temed a vuestro Señor que os creó a partir de un solo ser, creando
- A los que creen y practican las acciones de bien, les haremos fácil entrar en
- Lo hizo soplar contra ellos siete noches y ocho días consecutivos, durante los cuales veías
- Enviamos contra ellos un viento helado en un día nefasto y sin fin.
- Comed y disfrutad un poco, ciertamente sois malhechores!
- Y ser bondadoso con mi madre; no me ha hecho ni insolente ni rebelde.
- Y si teméis una ruptura entre ambos, nombrad un árbitro de la familia de él
- Cuando tu Señor inspiró a los ángeles: Estoy con vosotros, dad firmeza a los que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers