Sura Fajr Verso 11 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِ﴾
[ الفجر: 11]
Que cometieron abusos en la tierra
Sura Al-Fajr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Todos ellos fueron tiranos con los pueblos,
Noor International Center
11. (Todos ellos) se excedieron en la tierra (con sus pecados)
English - Sahih International
[All of] whom oppressed within the lands
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Para que no pudierais decir: El Libro descendió únicamente para dos comunidades que son anteriores
- Como parte de Su misericordia os dio la noche y el día para que en
- Y Firaún, los que hubo antes de él y las ciudades que fueron puestas del
- Vosotros que creéis! Cuando queráis hablar en privado con el Mensajero ofreced previamente alguna liberalidad.Eso
- Si quisiéramos lo convertiríamos en rastrojo y os quedaríais lamentándoos:
- En jardines y manantiales.
- por el auxilio de Allah. El auxilia a quien quiere y Él es el Conocedor,
- Entre Sus signos está la creación de los cielos y de la tierra y los
- De Allah son la Última Vida y la Primera.
- Y el que haya hecho el peso de una brizna de bien, lo verá;
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers