Sura Fajr Verso 11 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِ﴾
[ الفجر: 11]
Que cometieron abusos en la tierra
Sura Al-Fajr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Todos ellos fueron tiranos con los pueblos,
Noor International Center
11. (Todos ellos) se excedieron en la tierra (con sus pecados)
English - Sahih International
[All of] whom oppressed within the lands
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y al pueblo de Nuh, antes.Ellos fueron más injustos y transgresores.
- Deja que les llegue su momento a los incrédulos, dales un poco de tiempo.
- Pero no! No le obedezcas, póstrate y busca proximidad.
- Cuando os cubrió como protección un sueño que venía de Él e hizo caer sobre
- el camino de los que has favorecido, no el de los que son motivo de
- Y seguro que éstos van a decir:
- Somos una sociedad que está en guardia.
- Allah hará entrar a quienes creen y practican las acciones de bien en jardines por
- Por la noche cuando retrocede!
- Un manantial del que beberán los que tengan proximidad.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



