Surah Shuara Aya 130 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا بَطَشْتُم بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ﴾
[ الشعراء: 130]
At kung kayo ay manaklot, kayo ay nananaklot bilang mga (pinunong) malulupit
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Kapag dumaluhong kayo ay dumadaluhong kayo gaya ng mga maniniil
English - Sahih International
And when you strike, you strike as tyrants.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa pamayanan (mga tao) ng Midian (Madyan) ay isinugo
- Anumang maibigan ni Allah mula sa Kanyang Habag (Kabutihan), na
- At (gunitain) nang Aming itinaas ang bundok sa ibabaw nila,
- At ang Tagapagbalita (Muhammad) ay magsasabi: “O aking Panginoon! Katotohanan,
- At bakit baga kami ay hindi mananampalataya kay Allah at
- Na naiinis (walang kasiyahan) kung ang kasamaaan ay sumaling sa
- Ito’y sa dahilang si Allah ang Maula (Panginoon, Kawaksi, Tagapangalaga,
- Kahit na ikaw (o Muhammad) ay humingi ng kapatawaran para
- O kaya’y Kanyang hulihin sila ng unti-unti (sa pamamagitan) ng
- At siya (Muhammad) ay hindi nagkikimkin ng kaalaman ng mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



