Sura Assaaffat Verso 148 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ﴾
[ الصافات: 148]
Creyeron, y los dejamos disfrutar por un tiempo.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
y todos creyeron, y los dejé disfrutar hasta que la muerte les llegó.
Noor International Center
148. Y creyeron; y los dejamos disfrutar por un tiempo.
English - Sahih International
And they believed, so We gave them enjoyment [of life] for a time.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Nosotros sabemos mejor lo que van a decir cuando el más certero de ellos diga:
- pues es cierto que si os descubren os apedrearán u os harán volver a su
- Vuestras mujeres son para vosotros un campo de siembra; id a vuestro sembrado según queráis.
- Mensajero! Haz llegar lo que te ha descendido de tu Señor. Y si no lo
- Así es como lo hemos hecho descender, como una recitación árabe y hemos reiterado en
- Pero tú te sorprendes mientras que ellos se burlan.
- No creen que los coligados se hayan marchado. Y si vinieran (de nuevo,) ellos desearían
- Verdaderamente yo me apoyo en Allah, mi Señor y el vuestro.No hay ninguna criatura que
- Acaso cuando estemos muertos y seamos tierra y huesos se nos van a pedir cuentas?
- Los que respondieron a Allah y al Mensajero, a pesar de las heridas que sufrían,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



