Sura Assaaffat Verso 148 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ﴾
[ الصافات: 148]
Creyeron, y los dejamos disfrutar por un tiempo.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
y todos creyeron, y los dejé disfrutar hasta que la muerte les llegó.
Noor International Center
148. Y creyeron; y los dejamos disfrutar por un tiempo.
English - Sahih International
And they believed, so We gave them enjoyment [of life] for a time.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Si has traído un signo, muéstralo si es que dices la verdad.
- Y deja a los que toman su Deber de Adoración como juego y distracción y
- Pero Allah os alivia ahora, pues sabe que en vosotros hay debilidad, de manera que
- Di: Gente del Libro! No deforméis la verdad de las cosas en vuestra Práctica de
- Si os llega un bien, les duele, y si os sobreviene un mal, se alegran
- Se les dará de beber de un manantial en máxima ebullición.
- Entrad por las puertas de Yahannam para, en él, ser inmortales. Que mal refugio el
- Allah hace inútil la usura pero da incremento a lo que se da con generosidad;
- Gastad de la provisión que os damos antes de que le llegue la muerte a
- Cuando descienda a sus patios: Qué mal amanecer el de los que fueron advertidos!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran