Sura Assaaffat Verso 148 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ﴾
[ الصافات: 148]
Creyeron, y los dejamos disfrutar por un tiempo.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
y todos creyeron, y los dejé disfrutar hasta que la muerte les llegó.
Noor International Center
148. Y creyeron; y los dejamos disfrutar por un tiempo.
English - Sahih International
And they believed, so We gave them enjoyment [of life] for a time.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y a todos los que hubiera en la tierra con tal de salvarse.
- Sabed que la vida del mundo es en realidad juego y distracción, así como apariencia,
- Allí habrá unas de mirada recatada a las que antes de ellos no habrá tocado
- Ni ellos ni sus padres tienen conocimiento de eso, es una palabra grave que sale
- Y cuando les llegó Nuestra violencia, su única súplica fue decir: Realmente fuimos injustos!
- Él es Quien eleva en grados, el Dueño del Trono, Quien hace caer el espíritu
- Di: No hago sino advertiros tal y como se me ha inspirado pero los sordos
- Sois la mejor comunidad que ha surgido en bien de los hombres. Ordenáis lo reconocido,
- por qué crimen la mataron.
- Pero se desviaron y enviamos contra ellos la inundación del dique y convertimos los dos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers