Sura Assaaffat Verso 148 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ﴾
[ الصافات: 148]
E creram nele, e lhes permitimos deleitarem-se por algum tempo.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E creram em Allah, e fizemo-los gozar até certo tempo.
Spanish - Noor International
148. Y creyeron; y los dejamos disfrutar por un tiempo.
English - Sahih International
And they believed, so We gave them enjoyment [of life] for a time.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Aqueles que trocam a fé pela incredulidade, em nada prejudicam a Deus, e sofrerão um
- E juro, pela alma que reprova a si mesma;
- As dores do parto a constrangeram a refugiar-se junto a uma tamareira. Disse: Oxalá eu
- E pela noite, e por tudo quanto ela envolve,
- Mas, quando lhes são recitados os Nossos lúcidos versículos, aqueles que não esperam o comparecimento
- Acaso, quem está ciente da verdade que tem sido revelada pelo teu Senhor é comparável
- Quanto, então, dirão, enquanto disputam entre si:
- Nem tampouco poderão socorrê-los, nem poderão socorrer a si mesmos.
- Os beduínos dizem: Cremos! Dize-lhes: Qual! Ainda não credes; deveis dizer: Tornamo-nos muçulmanos, pois que
- Isso, porque Deus revelou o Livro com a verdade e aqueles que disputaram sobre ele
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers