Sura Ibrahim Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَاسْتَفْتَحُوا وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ﴾
[ إبراهيم: 15]
Pidieron auxilio. Pero todo el que es un tirano rebelde fracasa.
Sura Ibrahim in SpanishSpanish Translation - Garcia
Entonces [los Mensajeros] pidieron el socorro de Dios, y todo prepotente y obstinado fue destruido,
Noor International Center
15. Y (los mensajeros) pidieron ayuda a Al-lah y la victoria (contra quienes rechazaban la verdad de su pueblo), y todo prepotente obstinado fue derrotado y destruido.
English - Sahih International
And they requested victory from Allah, and disappointed, [therefore], was every obstinate tyrant.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Queréis que os diga sobre quién descienden los demonios?
- Pregunta a Nuestros mensajeros, a los que enviamos antes de ti. Acaso establecimos que aparte
- Para que Allah te perdonara tus faltas pasadas y las que pudieran venir, completara Su
- Y di: Las alabanzas a Allah.Él os mostrará Sus signos y vosotros los reconoceréis.Y tu
- Y a todos los demonios, de albañiles y buzos,
- Los dones que tenéis vienen de Allah. Sin embargo, cuando os toca algún mal, es
- Le dirá: Por Allah que estuviste a punto de perderme!
- Y si alguna de vuestras esposas huye hacia los incrédulos y conseguís algún botín, dadles
- Y que no pueden dar ayuda ni ayudarse a sí mismos?
- Contestaron: Que el castigo de aquel en cuyas alforjas se encuentre sea su propia persona.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ibrahim with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ibrahim mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ibrahim Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers