Sura Ibrahim Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَاسْتَفْتَحُوا وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ﴾
[ إبراهيم: 15]
Pidieron auxilio. Pero todo el que es un tirano rebelde fracasa.
Sura Ibrahim in SpanishSpanish Translation - Garcia
Entonces [los Mensajeros] pidieron el socorro de Dios, y todo prepotente y obstinado fue destruido,
Noor International Center
15. Y (los mensajeros) pidieron ayuda a Al-lah y la victoria (contra quienes rechazaban la verdad de su pueblo), y todo prepotente obstinado fue derrotado y destruido.
English - Sahih International
And they requested victory from Allah, and disappointed, [therefore], was every obstinate tyrant.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Es vuestro Señor y el Señor de vuestros primeros padres.
- Gente mía! Cómo puede ser que yo os esté llamando a la salvación mientras que
- Di: Cómo es que os negáis a creer en Aquel que creó la tierra en
- A los que emigraron por Allah después de haber sido tratados injustamente les prepararemos en
- Dicen: Allah ha tomado para Sí un hijo. Lejos de eso en Su gloria! Él
- Os hago llegar los mensajes de mi Señor y soy un consejero digno de confianza
- Así es como tu Señor te ha escogido y te enseñará parte de la interpretación
- Y aunque hiciéramos que bajaran a ellos ángeles y que los muertos les hablaran y
- Porque es cierto que junto a la dificultad hay facilidad.
- Te preguntan acerca de la Hora, de cuando llegará. Di: La verdad es que el
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ibrahim with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ibrahim mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ibrahim Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers