Sura Ibrahim Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَاسْتَفْتَحُوا وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ﴾
[ إبراهيم: 15]
Pidieron auxilio. Pero todo el que es un tirano rebelde fracasa.
Sura Ibrahim in SpanishSpanish Translation - Garcia
Entonces [los Mensajeros] pidieron el socorro de Dios, y todo prepotente y obstinado fue destruido,
Noor International Center
15. Y (los mensajeros) pidieron ayuda a Al-lah y la victoria (contra quienes rechazaban la verdad de su pueblo), y todo prepotente obstinado fue derrotado y destruido.
English - Sahih International
And they requested victory from Allah, and disappointed, [therefore], was every obstinate tyrant.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! Recordad a Allah invocándolo mucho.
- Luego os dimos el turno contra ellos y os dimos abundancia de riqueza e hijos
- Y dijo Musa: Mi Señor sabe mejor quién ha venido con la guía de Su
- Ten pues paciencia con lo que dicen y glorifica a tu Señor con la alabanza
- Estarán en un viento ardiente y agua hirviendo,
- y se adelantan con ventaja
- Sois vosotros los que habéis creado el árbol que le sirve de leña o somos
- Cada uno ha tenido una dirección a la que volverse.Competid en las buenas acciones! Dondequiera
- Esa es la Morada de la Última Vida que concedemos a quienes no quieren ser
- Venden los signos de Allah a bajo precio y desvían de Su camino.Qué malo es
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ibrahim with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ibrahim mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ibrahim Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers