Sura Araf Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَنَقُصَّنَّ عَلَيْهِم بِعِلْمٍ ۖ وَمَا كُنَّا غَائِبِينَ﴾
[ الأعراف: 7]
Les hablaremos de lo que hicieron con conocimiento de causa, pues no estábamos Ausentes.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
y les informaré acerca de todos sus actos con conocimiento, pues nunca estuve ausente.
Noor International Center
7. Y les comunicaremos (lo que hicieron) con todo conocimiento, pues jamás estuvimos ausentes.
English - Sahih International
Then We will surely relate [their deeds] to them with knowledge, and We were not [at all] absent.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Realmente en esta Recitación hemos llamado la atención de los hombres con toda clase de
- El día en que los llame y les diga: Dónde están ésos que según afirmabais
- Yahannam es un lugar acechante,
- Esos que están al acecho de lo que os pasa y cuando obtenéis una victoria
- Los que creen y tranquilizan sus corazones por medio del recuerdo de Allah.Pues no es
- Ay de ti! Ay!
- Postraos ante Allah y adoradlo!
- A Él no se le pedirán explicaciones de lo que hace, pero ellos sí serán
- Aquéllos que escuchan la Palabra y siguen lo mejor de ella, ésos son los que
- Por una misericordia de Allah, fuiste suave con ellos; si hubieras sido áspero, de corazón
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers