Sura Araf Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَنَقُصَّنَّ عَلَيْهِم بِعِلْمٍ ۖ وَمَا كُنَّا غَائِبِينَ﴾
[ الأعراف: 7]
Les hablaremos de lo que hicieron con conocimiento de causa, pues no estábamos Ausentes.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
y les informaré acerca de todos sus actos con conocimiento, pues nunca estuve ausente.
Noor International Center
7. Y les comunicaremos (lo que hicieron) con todo conocimiento, pues jamás estuvimos ausentes.
English - Sahih International
Then We will surely relate [their deeds] to them with knowledge, and We were not [at all] absent.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es igual para ellos que les adviertas o que no les adviertas, no creerán.
- Y los Ad fueron destruidos por un viento gélido y tempestuoso.
- Quien obedezca a Allah y al Mensajero, ésos estarán junto a los que Allah ha
- Él es Quien ha enviado a Su mensajero con la guía y la verdadera práctica
- Hemos decretado que entre vosotros exista la muerte y no podéis impedirnos
- habría permanecido en su vientre hasta el día en el que todos serán devueltos a
- Pero la mayor parte de los hombres, aunque tú lo ansíes, no son creyentes.
- Ese día habrá rostros dichosos,
- Sin embargo pensasteis que el Mensajero y los creyentes no regresarían nunca a sus familias
- Apártate de ellos y espera, que su caso es sólo cuestión de tiempo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



