Sura Rum Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ﴾
[ الروم: 17]
Así pues, Glorificado sea Allah! cuando entráis en la tarde y cuando amanecéis.
Sura Ar-Rum in SpanishSpanish Translation - Garcia
Así que glorifiquen a Dios al anochecer y al amanecer.
Noor International Center
17. Glorificado sea Al-lah al anochecer y al amanecer!
English - Sahih International
So exalted is Allah when you reach the evening and when you reach the morning.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Sólo les dije lo que me ordenaste: Adorad a Allah, mi Señor y el vuestro!
- Y cómo habríais de tener temor, si os habéis negado a creer, del día en
- Es verdad que hemos hecho descender signos claros, pero Allah guía a quien quiere hacia
- No obstante dicen: Son delirios confusos, lo ha inventado, es un poeta. Que venga con
- Y que vuestro compañero no es ningún poseso.
- Los que creen, los que practican el judaísmo, los sabeos, los cristianos, los adoradores del
- Los que tacharon de mentira el encuentro con Allah habrán perdido y en el momento
- Yusuf! Apártate de esto y tú (mujer) pide perdón por tu falta pues realmente has
- Te urgen a que les muestres el castigo cuando en realidad Yahannam rodea a los
- cuando le dijo a su padre y a su gente: Qué es lo que adoráis?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers