Sura Rum Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ﴾
[ الروم: 17]
Así pues, Glorificado sea Allah! cuando entráis en la tarde y cuando amanecéis.
Sura Ar-Rum in SpanishSpanish Translation - Garcia
Así que glorifiquen a Dios al anochecer y al amanecer.
Noor International Center
17. Glorificado sea Al-lah al anochecer y al amanecer!
English - Sahih International
So exalted is Allah when you reach the evening and when you reach the morning.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es que acaso poseen algo de la Soberanía?Si fuera así, no les darían a los
- Y estáis disputando sobre lo que no sabéis. Por qué disputáis sobre aquello de lo
- Hemos sido castigados!
- Acaso no os creamos de un agua insignificante,
- Para que den testimonio de los beneficios que han recibido y mencionen el nombre de
- Y los hay que tomaron una mezquita como perjuicio, incredulidad, división entre los creyentes y
- La vista no Le alcanza pero Él abarca toda visión; Él es el Sutil, el
- E hicimos caer sobre ellos una lluvia. Qué pésima lluvia la de los que fueron
- Y aunque hiciéramos que bajaran a ellos ángeles y que los muertos les hablaran y
- Sin embargo los que temen a su Señor, tendrán estancias sobre las que habrá otras
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers