Sura Rum Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ﴾
[ الروم: 17]
Así pues, Glorificado sea Allah! cuando entráis en la tarde y cuando amanecéis.
Sura Ar-Rum in SpanishSpanish Translation - Garcia
Así que glorifiquen a Dios al anochecer y al amanecer.
Noor International Center
17. Glorificado sea Al-lah al anochecer y al amanecer!
English - Sahih International
So exalted is Allah when you reach the evening and when you reach the morning.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Esos son los que han cambiado la guía por el extravío; su negocio no ha
- Pueblo nuestro! Responded al que llama hacia a Allah y creed en él. Él os
- A pesar de haber perdido ya la esperanza de que la hiciéramos caer sobre ellos.
- Y déjalos que discutan y jueguen hasta que tengan el encuentro con su día, el
- Y cuando pasaban a su lado se hacían guiños entre ellos.
- Musa les dijo: Ay de vosotros! No inventéis ninguna mentira contra Allah pues Él os
- Dijeron: Nos traes la verdad o eres de los que juegan?
- Y cuando les hacemos probar a los hombres una misericordia después de haberles tocado el
- Y cómo hacerte entender qué será la Distinción?
- Pero no tenía ningún poder sobre ellos, sólo fue para que distinguiéramos a quien creía
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



