Sura Hadid Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا ۚ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ﴾
[ الحديد: 17]
Sabed que Allah vivifica la tierra después de muerta.Os hacemos claros los signos para que podáis entender.
Sura Al-Hadid in SpanishSpanish Translation - Garcia
Sepan que Dios da vida a la tierra árida. Les explico estos signos para que reflexionen.
Noor International Center
17. Sabed que Al-lah reaviva la tierra tras su muerte. Os hemos explicado con claridad las pruebas (de Nuestro poder) para que razonéis.
English - Sahih International
Know that Allah gives life to the earth after its lifelessness. We have made clear to you the signs; perhaps you will understand.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y bueno con sus padres, ni arrogante ni rebelde.
- Y Ay de ti! Ay!
- Y aunque hiciéramos que bajaran a ellos ángeles y que los muertos les hablaran y
- Es cierto que Allah os ayudó en Badr, aunque estabais en inferioridad de condiciones. Así
- Y he aquí que le dimos a Luqman la Sabiduría: Sé agradecido con Allah! Pues
- Di: Hay alguno de ésos que asociáis que guíe a la verdad? Di: Allah guía
- Y salió de ella medroso y alerta, dijo: Señor mío! Sálvame de la gente injusta.
- cuyos frutos estarán próximos.
- Y que no te entristezcan los que se precipitan a la incredulidad; ellos no perjudicarán
- Y de los frutos de las palmeras y de las vides sacáis una embriagante y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hadid with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hadid mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hadid Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



