Sura Al Qamar Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿تَنزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ﴾
[ القمر: 20]
Se llevaba a los hombres como palmeras arrancadas de cuajo.
Sura Al-Qamar in SpanishSpanish Translation - Garcia
que levantaba a la gente como si fueran troncos de palmeras arrancados de raíz.
Noor International Center
20. Ese viento levantaba a los hombres como si fuesen troncos de palmeras arrancadas de cuajo.
English - Sahih International
Extracting the people as if they were trunks of palm trees uprooted.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El día en que se encuentren con Él, el saludo que recibirán será: Paz. Y
- Suya es la soberanía de los cielos y de la tierra y a Allah regresan
- Y aunque cada alma injusta fuera dueña de todo cuanto hay en la tierra, lo
- Para que Él recompense con Su favor a quienes hayan creído y llevado a cabo
- Él es Quien da la vida y da la muerte y si decide algo simplemente
- Es cierto que te hemos enviado con la verdad y como portador de buenas noticias
- Di: Gente del Libro! Por qué disputáis sobre Ibrahim, si la Torá y el Inyil
- Acaso no se Le debe a Allah la Adoración exclusiva?Los que han tomado protectores fuera
- Y así es como a cada profeta le hemos asignado enemigos: demonios, hombres y genios,
- Por los que toman con suavidad!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers