Sura Araf Verso 178 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَن يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِي ۖ وَمَن يُضْلِلْ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ﴾
[ الأعراف: 178]
A quien Allah guía es el que está guiado y a quien extravía... Esos son los perdidos.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
A quien Dios guíe estará encaminado, pero a quien [Dios] extravíe estará perdido.
Noor International Center
178. Aquellos a quienes Al-lah guíe estarán en el buen camino, y a quienes extravíe (por rechazar la verdad) serán los perdedores.
English - Sahih International
Whoever Allah guides - he is the [rightly] guided; and whoever He sends astray - it is those who are the losers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vestirán de raso y brocado y estarán enfrente unos de otros.
- Sordos, mudos y ciegos, no podrán volver (de su extravío).
- recibiendo lo que su Señor les dé. Antes habían hecho el bien.
- Y cuando llegaron los mensajeros a la familia de Lut.
- Así pues, recordadme que Yo os recordaré; y agradecedme y no seáis ingratos conmigo.
- Hasta que no se les abra a Yayuy y Mayuy y aparezcan precipitándose desde cada
- Y cuando en el mar os alcanza una desgracia desaparecen todos los que invocáis menos
- Y no exhortaba a alimentar al pobre.
- En este mundo les siguió una maldición y así será en el Día del Levantamiento.
- Y pone junto a Allah a otro dios. Arrójalo al castigo inmenso.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



