Sura Najm Verso 38 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 38]
en cuanto a que nadie cargará con la carga de otro,
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
Que nadie cargará con pecados ajenos,
Noor International Center
38. (Ellas decían) que nadie cargaría con los pecados de otros;
English - Sahih International
That no bearer of burdens will bear the burden of another
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así pues, que rían un poco que ya llorarán mucho en pago por lo que
- Tendrán lo que quieran junto a su Señor, ésa es la recompensa de los que
- Vuestro Señor es el que empuja en vuestro beneficio la nave en el mar para
- Traédmelos de nuevo.Y se puso a desjarretarlos y a degollarlos.
- amorosas y de la misma edad.
- Si das con ellos en situación de guerra, haz que sirvan de escarmiento a los
- Y obsérvalos que ya verán.
- Tú no eres más que un advertidor.
- El día que la veáis, las mujeres que estén amamantando se despreocuparán de lo que
- para reemplazarlos por otros mejores que ellos, sin que nadie Nos lo pueda impedir.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran