Sura Najm Verso 38 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 38]
en cuanto a que nadie cargará con la carga de otro,
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
Que nadie cargará con pecados ajenos,
Noor International Center
38. (Ellas decían) que nadie cargaría con los pecados de otros;
English - Sahih International
That no bearer of burdens will bear the burden of another
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando algún mal afecta al hombre Nos ruega; pero después, si le concedemos alguna
- Quien quiera el poder… Todo el poder pertenece a Allah. Hasta Él sube la buena
- Agradecido con Sus dones, Él lo escogió y lo guió a un camino recto.
- Del que vosotros os apartáis.
- Di: Qué atención os iba a prestar Mi Señor de no ser por vuestra súplica?Pero
- Y cuando se presentaron ante Yusuf, éste llamó aparte a su hermano y le dijo:
- Los que se apartan de la adoración de los Taguts y se vuelven a su
- Y no podrán hacer testamento ni volver a su familia.
- Y les he dicho: Pedid perdón a vuestro Señor, Él es muy Perdonador.
- Los temerosos tendrán un lugar de triunfo:
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers