Sura Najm Verso 38 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ﴾
[ النجم: 38]
en cuanto a que nadie cargará con la carga de otro,
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
Que nadie cargará con pecados ajenos,
Noor International Center
38. (Ellas decían) que nadie cargaría con los pecados de otros;
English - Sahih International
That no bearer of burdens will bear the burden of another
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Por qué no hubo ninguna ciudad que creyera y se beneficiara de su creencia?Sólo la
- Que contienen escritos de rectitud.
- Pero quién es más injusto que quien inventa mentiras sobre Allah habiendo sido llamado al
- Y cuando tu Señor sacó de las espaldas de los hijos de Adam a su
- Y comenzó por las alforjas de ellos antes que por la de su hermano para
- Aquéllos que adquirieron la incredulidad a cambio de la creencia no perjudicarán a Allah en
- Cada una de las cosas que hicieron está en las escrituras.
- Y los que hayan hecho el mal verán el Fuego y sabrán que irán a
- y noche. Es que no vais a entender?
- Pero Allah os alivia ahora, pues sabe que en vosotros hay debilidad, de manera que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran