Sura Tur Verso 18 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَاكِهِينَ بِمَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَاهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ﴾
[ الطور: 18]
disfrutando de lo que su Señor les dé.Su Señor los habrá librado del castigo del Yahim.
Sura At-Tur in SpanishSpanish Translation - Garcia
Disfrutando lo que su Señor les conceda. Su Señor los salvó del castigo del Infierno.
Noor International Center
18. Estarán complacidos con lo que su Señor les concederá y los habráprotegido del castigo del fuego.
English - Sahih International
Enjoying what their Lord has given them, and their Lord protected them from the punishment of Hellfire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Señor mío! Dame una señal.Dijo: Tu señal será que, durante tres días, no podrás
- Quien obre con rectitud lo hará en su propio bien, y quien obre mal lo
- Él es Quien ha enviado a Su mensajero con la guía y la verdadera práctica
- Y el que me hará morir y luego me devolverá a la vida.
- Y cuando pasaban a su lado se hacían guiños entre ellos.
- Y es verdad que Él conoce su número y los tiene bien contados.
- Di: Id por la tierra y mirad cómo acabaron los que negaron la verdad.
- Luego, a pesar de lo que habíais hecho, os perdonamos para que pudierais agradecer.
- Os hemos enviado un mensajero que es testigo sobre vosotros, al igual que a Firaún
- La hemos dejado como un signo. Hay quien recapacite?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers