Sura Tur Verso 18 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَاكِهِينَ بِمَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَاهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ﴾
[ الطور: 18]
disfrutando de lo que su Señor les dé.Su Señor los habrá librado del castigo del Yahim.
Sura At-Tur in SpanishSpanish Translation - Garcia
Disfrutando lo que su Señor les conceda. Su Señor los salvó del castigo del Infierno.
Noor International Center
18. Estarán complacidos con lo que su Señor les concederá y los habráprotegido del castigo del fuego.
English - Sahih International
Enjoying what their Lord has given them, and their Lord protected them from the punishment of Hellfire.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Han tomado a sus doctores y sacerdotes como señores en vez de Allah, igual que
- Dijeron los ricos y principales, aquéllos de su gente que se habían llenado de soberbia:
- Y se presentaron ante Daud, que sintió miedo de ellos, entonces dijeron: No temas, somos
- Di: Gente del Libro! Por qué desviáis de la senda de Allah a quien cree
- Y al ver Nuestra furia, dijeron: Creemos en Allah, Él sólo, y renegamos de los
- E hicimos del cielo un techo protegido. Sin embargo ellos se apartan de Sus signos.
- Ya has confirmado la visión que tuviste. Realmente así es como recompensamos a los que
- Así es como recompensamos a los que hacen el bien.
- No llaméis al Mensajero como os llamáis entre vosotros.Allah conoce a quienes de ellos se
- Di: Pudiera ser que parte de aquello cuya venida urgís os esté pisando los talones.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



