Sura Shuara Verso 183 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ﴾
[ الشعراء: 183]
sin menguar a la gente sus cosas. Y no cometáis maldades en la tierra como corruptores.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
no estafen a la gente, no obren mal en la Tierra corrompiéndola,
Noor International Center
183. »No estaféis a la gente (dándoles menos de lo que les corresponde) ni sembréis la corrupción en la tierra.
English - Sahih International
And do not deprive people of their due and do not commit abuse on earth, spreading corruption.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y las de Ibrahim, el fiel cumplidor,
- Y de nada le servirán sus riquezas cuando haya perecido.
- Lo arrasó todo por mandato de su Señor; y amanecieron, y sólo podían verse sus
- sino que sólo se me ha inspirado que sea un claro advertidor.
- Y los Zamud que socavaban las rocas en el valle.
- y a que te dejes guiar hacia tu Señor y tengas temor de Él!
- Y dijo Musa: Me refugio en mi Señor y el vuestro de todo soberbio que
- Eso es porque ellos habrán preferido la vida del mundo a la Última y porque
- Pero Allah es vuestro Señor, y Él es el mejor de los que auxilian.
- Entonces Zakariyya suplicó a su Señor y dijo: Señor mío! Concédeme una buena descendencia procedente
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers