Sura Shuara Verso 197 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ آيَةً أَن يَعْلَمَهُ عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ﴾
[ الشعراء: 197]
No les sirve de prueba que lo conozcan los sabios de los hijos de Israel?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso no es prueba suficiente que lo reconozcan los sabios de los Hijos de Israel?
Noor International Center
197. ¿Acaso no les sirve de prueba (a los habitantes de La Meca) que los hijos de Israel tuvieran conocimiento de él?
English - Sahih International
And has it not been a sign to them that it is recognized by the scholars of the Children of Israel?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando el sol, como un rollo, se pliegue.
- Nosotros hemos hecho descender el Recuerdo y somos sus guardianes.
- Será un sólo grito y entonces se quedarán mirando.
- Aquéllos que cuando cometen una indecencia o son injustos consigo mismos, recuerdan a Allah y
- Así cuando hubo alcanzado el poniente del sol, encontró que éste se ponía en un
- No hemos enviado ningún mensajero que no (hablara) la lengua de su gente para hacerles
- Hombres a los que ni el negocio ni el comercio les distraen del recuerdo de
- Y os extraviamos, pues realmente estábamos extraviados.
- Dijeron: Shuayb! Es que tus creencias te ordenan que abandonemos lo que nuestros padres adoraban
- entra en Mi Jardín.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers