Sura Shuara Verso 197 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ آيَةً أَن يَعْلَمَهُ عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ﴾
[ الشعراء: 197]
No les sirve de prueba que lo conozcan los sabios de los hijos de Israel?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso no es prueba suficiente que lo reconozcan los sabios de los Hijos de Israel?
Noor International Center
197. ¿Acaso no les sirve de prueba (a los habitantes de La Meca) que los hijos de Israel tuvieran conocimiento de él?
English - Sahih International
And has it not been a sign to them that it is recognized by the scholars of the Children of Israel?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Hoy no tendrá aquí quien lo proteja,
- pero cuando son ellos los que miden o pesan, cometen fraude.
- Así pues, ten paciencia con lo que dicen y glorifica a tu Señor con Su
- Quien venga con buenas acciones tendrá algo mejor que ellas, y quien venga con malas
- Y que sepan los que discuten Nuestros signos que no tendrán escapatoria.
- Y juro por el alma que se reprocha!
- No hay nada que ocurra en la tierra o en vosotros mismos, sin que esté
- Dijo a quienes estaban a su alrededor: Habéis oído?
- Esta es la creación de Allah, mostradme lo que han creado los que (adoráis) fuera
- Y los Ad y los Zamud y los dueños del pozo y muchas generaciones intermedias.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers