Sura Hijr Verso 2 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿رُّبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ﴾
[ الحجر: 2]
Cómo desearán los que se negaron a creer haber sido musulmanes!
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Llegará el momento en que quienes se negaron a creer desearán haber sido musulmanes entregados a la voluntad de Dios.
Noor International Center
2. Cuánto desearán quienes rechazan la verdad (el Día delaResurrección) haber aceptado el islam!
English - Sahih International
Perhaps those who disbelieve will wish that they had been Muslims.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- ese día, su Señor, estará perfectamente informado de ellos?
- Aquéllos en cuya contra se han hecho realidad las palabras de tu Señor, no creerán
- Compárales la vida del mundo al agua que hacemos caer del cielo, con la que
- Y cuando hicimos que los profetas aceptaran su compromiso.El tuyo, el de Nuh, el de
- Tiene siete puertas y a cada puerta le corresponde una parte, ya designada, de ellos.
- Tienen un signo en la tierra muerta a la que vivificamos y hacemos que en
- Vais a los hombres con deseo, en vez de a las mujeres? Realmente sois una
- Él es Quien creó la noche y el día, el sol y la luna. Cada
- Y si niegan la verdad... Ya lo hicieron antes que ellos la gente de Nuh,
- Lo hemos hecho como castigo para los injustos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran