Sura Qalam Verso 45 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ﴾
[ القلم: 45]
Y los dejaré un tiempo; realmente Mi plan es sólido.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los toleraré por un tiempo, pero luego Mi castigo será severo.
Noor International Center
45. Y les concederé un plazo de tiempo (antes de castigarlos). Realmente, Mi plan es sólido.
English - Sahih International
And I will give them time. Indeed, My plan is firm.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No habrá más que un solo grito y todos comparecerán ante Nos.
- Él tiene poder para hacerlo volver.
- Antes de ti no enviamos ningún mensajero al que no le fuera inspirado: No hay
- Y quien se presente con malas acciones, será arrojado de cara al fuego. Acaso se
- Dijo: Señor mío! Prefiero la cárcel antes que aquello a lo que me invitan, pero
- Como lo que pasó con la familia de Firaún y los que les precedieron; tacharon
- y hacemos caer de las nubes agua de lluvia
- Y quien toma por aliado a Allah, a Su mensajero y a los que creen...
- Cuando Musa dijo a su familia: He divisado un fuego, alguna noticia o alguna brasa
- Di: Yo sólo soy un ser humano como vosotros al que le ha sido inspirado
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers