Sura Qalam Verso 45 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ﴾
[ القلم: 45]
Y los dejaré un tiempo; realmente Mi plan es sólido.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los toleraré por un tiempo, pero luego Mi castigo será severo.
Noor International Center
45. Y les concederé un plazo de tiempo (antes de castigarlos). Realmente, Mi plan es sólido.
English - Sahih International
And I will give them time. Indeed, My plan is firm.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Fue así que lo vio en el claro horizonte
- Y Juro por el Señor de los orientes y de los occidentes! Que tenemos poder
- Pero los que se negaron a creer y negaron la veracidad de Nuestros signos y
- Ningún alma puede creer si no es con permiso de Allah y Él impondrá el
- Y no son ni vuestras riquezas ni vuestros hijos lo que os dará proximidad a
- Para que les pague la recompensa que les corresponda y les aumente Su favor; es
- Esos son los que se apresuran en hacer el bien y son los primeros en
- Y aferráos todos juntos a la cuerda de Allah y no os separéis; y recordad
- Es verdad que anteriormente le dimos a Ibrahim la dirección correcta para él; y tuvimos
- y Allah los rodea por detrás.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers