Sura Qalam Verso 45 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ﴾
[ القلم: 45]
Y los dejaré un tiempo; realmente Mi plan es sólido.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los toleraré por un tiempo, pero luego Mi castigo será severo.
Noor International Center
45. Y les concederé un plazo de tiempo (antes de castigarlos). Realmente, Mi plan es sólido.
English - Sahih International
And I will give them time. Indeed, My plan is firm.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No llaméis al Mensajero como os llamáis entre vosotros.Allah conoce a quienes de ellos se
- Puede ser que mi Señor me dé algo mejor que tu jardín y mande contra
- A punto está el relámpago de quitarles la vista. Cada vez que les alumbra andan,
- Y le dirán a su piel: Por qué das testimonio en nuestra contra? Dirá: Allah,
- Hasta que sorprendamos con el castigo a los que de ellos han caído en la
- El Señor de los cielos y de la tierra y de lo que hay entre
- Y les hizo la figura de un becerro que mugía. Dijeron: Este es vuestro dios
- Y realmente le hicimos ver Nuestros signos todos, pero negó su verdad y no quiso
- Los que creen y practican las acciones de bien, tendrán jardines por cuyo suelo corren
- Y brillará la tierra con la luz de tu Señor, se colocará el Libro, se
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



