Sura Qiyamah Verso 2 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ﴾
[ القيامة: 2]
Y juro por el alma que se reprocha!
Sura Al-Qiyamah in SpanishSpanish Translation - Garcia
y juro por el alma que se reprocha a sí misma [cuando comete una falta].
Noor International Center
2. y juro por el alma que se reprocha a sí misma (lo que ha hecho o dejado de hacer que, en verdad, resucitaréis).
English - Sahih International
And I swear by the reproaching soul [to the certainty of resurrection].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y habiendo Musa concluido el plazo y partido con su familia, distinguió en la ladera
- Di: No os pido ningún pago por ello, excepto que alguno quiera tomar un camino
- Y a todos los demonios, de albañiles y buzos,
- Los que cuestionan a Allah, después de la respuesta que ha tenido, su argumento no
- Luego a ti, dentro de la misma vía, te hemos dado un camino ya trazado.
- Se extrañan de que les haya llegado un advertidor que es uno de ellos; y
- Y el que le dijo a sus padres: Uf! Acaso me prometéis que se me
- Vosotros que creéis! Combatid contra los incrédulos que tengáis al alcance, y que encuentren dureza
- Esto es Yahannam, el que se os había prometido.
- Se los hemos subordinado y en ellos montan y de ellos comen.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



