Sura Araf Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَاسَمَهُمَا إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ النَّاصِحِينَ﴾
[ الأعراف: 21]
Les aseguró jurándoles: Realmente soy un consejero para vosotros.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y les juró: "Yo solo soy un consejero [sincero]".
Noor International Center
21. Y les juró: «Ciertamente, yo soy un buen consejero vuestro».
English - Sahih International
And he swore [by Allah] to them, "Indeed, I am to you from among the sincere advisors."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y tu Señor es el Rico, Dueño de misericordia.Si quiere, os hará desaparecer y hará
- Y si les preguntas quién creó los cielos y la tierra y subordinó al sol
- Y el que de vosotros no tenga medios suficientes para casarse con mujeres libres creyentes,
- que es de verdad la palabra de un noble mensajero
- Aquéllos a quienes dimos el Libro, lo conocen como a sus hijos. Los que se
- Di: Si el Misericordioso tuviera un hijo, yo sería entonces el primero de los adoradores.
- Les dimos sitio en la tierra y en ellos le hicimos ver a Firaún, a
- Bendito sea Aquel que si quiere te dará algo mejor que todo eso: Jardines por
- Es un libro marcado.
- Advertencia para el género humano.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



