Sura Muhammad Verso 9 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ﴾
[ محمد: 9]
Eso es porque han aborrecido lo que Allah ha hecho descender y Él ha invalidado sus obras.
Sura Muhammad in SpanishSpanish Translation - Garcia
porque repudiaron lo que Dios descendió en la revelación, y como consecuencia sus obras se perderán.
Noor International Center
9. Así será porque despreciaron la revelación de Al-lah, y Él invalidará, en consecuencia, las (buenas) acciones que realizaron.
English - Sahih International
That is because they disliked what Allah revealed, so He rendered worthless their deeds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es más justo ante Allah que (a vuestros hijos adoptivos) los llaméis con los nombres
- Si quiere, hombres!, os suprimirá y traerá a otros; Allah tiene poder sobre todas las
- Si ven un signo se desentienden y dicen: Es magia persistente.
- Es que no ven cómo hemos destruido generaciones enteras anteriores a ellos, a las que
- Esta es la creación de Allah, mostradme lo que han creado los que (adoráis) fuera
- Luego a Nos, nos corresponde hacerlo claro.
- Verdaderamente ahí hay un signo. La mayoría de ellos no fueron creyentes.
- Su profeta les dijo: La señal de su soberanía, será que os traerá el Arca,
- Acaso estáis libres de que parte de la tierra no se hunda con vosotros o
- O que su agua se pierda bajo la tierra sin que puedas encontrarla.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers