Sura Jinn Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا﴾
[ الجن: 21]
Di: No tengo poder ni para perjudicaros ni para conduciros a ningún bien.
Sura Al-Jinn in SpanishSpanish Translation - Garcia
Diles: "No tengo poder personal para desviarlos ni para guiarlos por el camino recto".
Noor International Center
21. Diles: «En verdad, yo no tengo poder para perjudicaros ni para beneficiaros».
English - Sahih International
Say, "Indeed, I do not possess for you [the power of] harm or right direction."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- La verdad indefectible.
- para reemplazarlos por otros mejores que ellos, sin que nadie Nos lo pueda impedir.
- Recuerda el nombre de tu Señor y concéntrate de lleno en Él.
- habría permanecido en su vientre hasta el día en el que todos serán devueltos a
- Dicen: Si regresamos a Medina, los más poderosos expulsarán a los más débiles.De Allah es
- Verás cómo son expuestos ante él, humillados, con la mirada baja a causa de la
- Lo hemos hecho una Recitación árabe para que pudierais entender.
- Luego, después de muertos, os devolvimos a la vida para que pudierais agradecer
- Pero aquel cuyas acciones sean ligeras en la Balanza,
- Bastaría con un soplo del castigo de tu Señor para que dijeran: Ay de nosotros,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



