Sura Jinn Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا﴾
[ الجن: 21]
Di: No tengo poder ni para perjudicaros ni para conduciros a ningún bien.
Sura Al-Jinn in SpanishSpanish Translation - Garcia
Diles: "No tengo poder personal para desviarlos ni para guiarlos por el camino recto".
Noor International Center
21. Diles: «En verdad, yo no tengo poder para perjudicaros ni para beneficiaros».
English - Sahih International
Say, "Indeed, I do not possess for you [the power of] harm or right direction."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y se dirá: Esto es aquello cuya veracidad negabais.
- Hay hombres que suplen a Allah con otros a los que aman como se ama
- Sólo la habrá contra los que abusen de los hombres y se excedan en la
- Y preservan sus partes privadas,
- Los que recibieron el Libro no seguirán la dirección hacia la que miras aunque vayas
- Ni creo que la hora vaya a llegar, y en el caso de que sea
- Cada vez que angustiados quieran salir de allí, serán devueltos. Gustad el castigo del Hariq!
- En quién tendréis un soporte que os auxilie, sino en el Misericordioso? Los incrédulos no
- Dijeron: Eh tú, mago!, pide por nosotros a tu Señor en virtud de lo que
- Un manantial del que beberán los que tengan proximidad.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



