Sura Furqan Verso 46 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ قَبَضْنَاهُ إِلَيْنَا قَبْضًا يَسِيرًا﴾
[ الفرقان: 46]
Para luego recogerla hacia Nos suavemente.
Sura Al-Furqan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Luego hace que desaparezca gradualmente.
Noor International Center
46. Después la va recogiendo gradualmente (hasta que desaparece llegada la noche).
English - Sahih International
Then We hold it in hand for a brief grasp.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Prestan oído a la mentira y se comen la ganancia ilícita. Si vienen a ti,
- Y ninguno de vosotros lo habría podido impedir.
- Comunidad de hombres y de genios! No os llegaron mensajeros surgidos de vosotros que os
- No obstante a éstos les hemos dado cosas de las que disfrutar, así como a
- Antes de él, fue el Libro de Musa, dirección y misericordia.Y éste es un Libro
- Pero la faz de tu Señor, Dueño de Majestad y Honor, permanece.
- Verdaderamente en eso hay un signo. La mayoría de ellos no eran creyentes.
- Acaso no ponen en duda el encuentro con su Señor?Y no rodea Él todas las
- Hace que los ángeles bajen con el espíritu que viene de Su orden a quien
- Acaso aquel sobre el que ha de cumplirse la palabra del castigo...? Puedes tú salvar
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers