Sura Mutaffifin Verso 33 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ﴾
[ المطففين: 33]
Pero ellos no habían sido enviados como guardianes suyos.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
aunque no les fue encargado velar por ellos.
Noor International Center
33. Mas no era de su competencia juzgarlos.
English - Sahih International
But they had not been sent as guardians over them.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y si te resulta penoso que se aparten así, hasta el punto de que si
- No pienses que los que se niegan a creer podrán escapar en la tierra, su
- Pero habéis tomado dioses fuera de Él que no crean nada, ellos son creados; ni
- Si hubieran estado satisfechos con lo que Allah y Su mensajero les daban, hubieran dicho:
- Y Dhun-Nun cuando se marchó enfadado sin pensar que lo íbamos a poner en aprietos.
- Y recuerda en el Libro a Idris, él fue veraz y profeta.
- No hay signo de su Señor que les llegue, del que no se aparten.
- Entre vosotros hay quien se queda atrás, y si os ocurre algún percance dice: Allah
- Sin embargo, beneficiaros de lo que hayáis obtenido como botín de guerra que sea lícito
- Y si teméis no ser justos con los huérfanos... Casaos entonces, de entre las mujeres
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



