Sura Mutaffifin Verso 33 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ﴾
[ المطففين: 33]
Pero ellos no habían sido enviados como guardianes suyos.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
aunque no les fue encargado velar por ellos.
Noor International Center
33. Mas no era de su competencia juzgarlos.
English - Sahih International
But they had not been sent as guardians over them.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo a quienes estaban a su alrededor: Habéis oído?
- Luego, después de ellos, os hicimos sucesores en la tierra para ver cómo actuabais.
- Y los elegimos, en virtud de un conocimiento, por encima de todos los mundos.
- Allí la victoria fue de Allah, la Verdad y Él es Quien mejor recompensa y
- Y dirán los que se dejaron llevar a quienes fueron soberbios: No, era una maquinación
- Dimos a Musa nueve señales evidentes. Pregunta a los hijos de Israel cuando se presentó
- Pero Allah es vuestro Señor, y Él es el mejor de los que auxilian.
- Y en verdad le dimos a Musa el Libro y hubo diferencias sobre él. De
- Gente mía! No os pido a cambio ninguna riqueza pues mi recompensa sólo incumbe a
- Ese día, el peso en la balanza será la verdad. Aquéllos cuyas acciones tengan peso,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers