Sura Assaaffat Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ﴾
[ الصافات: 25]
Qué os pasa que no os ayudáis unos a otros?
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
[Se les preguntará:] "¿Qué sucede que no se ayudan unos a otros?"
Noor International Center
25. Se les dirá: «¿Qué os sucede? ¿Por qué no os ayudáis unos a otros?».
English - Sahih International
[They will be asked], "What is [wrong] with you? Why do you not help each other?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando dijeron los apóstoles: Isa, hijo de Maryam! Puede tu Señor bajar del cielo
- La mayor parte de ellos no siguen sino suposiciones. Y la suposición carece de valor
- Di: Qué os parecería si Allah hiciera que para vosotros fuera de día constantemente hasta
- Di: Allah os da la vida, luego os hace morir y luego os reunirá para
- A los que se hayan negado a creer en Nuestros signos, los arrojaremos a un
- Ten pues paciencia con lo que dicen y glorifica a tu Señor con la alabanza
- Y en verdad le dimos a Musa el Libro y hubo diferencias sobre él. De
- Y les llegaron Mis advertencias a la gente de Firaún.
- Un Mensajero que os lee los signos de Allah clarificados, para sacar a los que
- Él conoce lo que tienen por delante y lo que tienen detrás, ellos no pueden
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers