Surah Assaaffat Aya 25 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ﴾
[ الصافات: 25]
“Ano ang nangyayari sa inyo? Bakit hindi kayo magtulungan sa isa’t isa (na kagaya noong ginagawa ninyo sa lupa)?”
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
[Sasabihin]: "Ano ang mayroon sa inyo na hindi kayo nag-aadyaan
English - Sahih International
[They will be asked], "What is [wrong] with you? Why do you not help each other?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi mo ba namamasdan (O Muhammad) na si Allah, Siya
- Ang araw at buwan ay tumatakbo (sumusunod) sa kanilang takdang
- At Siya ang maggagawad sa akin ng kamatayan, at Siya
- Ipagbadya (o Muhammad, sa kanila na mga pagano at mapagsamba
- At alalahanin nang inyong sabihin: “O Moises! Hindi namin kayang
- Kay Allah lamang ang paghahawak ng kapamahalaan ng kalangitan at
- Katotohanang isinugo Namin si Noe sa kanyang pamayanan (at siya
- At Siya ang lumikha ng gabi bilang inyong panganlong, at
- Kaya’t maglakbay ka na kasama ang iyong pamilya sa ilang
- (Gunitain) nang ang asawa ni Imran ay nagsabi: “o aking
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers