Surah Assaaffat Aya 25 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ﴾
[ الصافات: 25]
“Ano ang nangyayari sa inyo? Bakit hindi kayo magtulungan sa isa’t isa (na kagaya noong ginagawa ninyo sa lupa)?”
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
[Sasabihin]: "Ano ang mayroon sa inyo na hindi kayo nag-aadyaan
English - Sahih International
[They will be asked], "What is [wrong] with you? Why do you not help each other?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung si Allah ay sasakmal sa sangkatauhan dahilan sa
- Sila na sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah at sa Islam),
- Datapuwa’t nang Aming palisin ang kaparusahan sa kanila, pagmasdan, sila
- Maliban sa kanya (na masama o demonyo) na nakakarinig nang
- At kung ang bawat kaluluwa na napalungi (sa pamamagitan ng
- (Atsakanilanahindisumasampalatayaayipagbabadya): “Magsiparoon kayo (sa kaparusahan) na inyong itinatatwa
- At sila na may pagkatakot sa kanilang Panginoon ay aakayin
- Kahit na ipamalas Namin sa iyo (sa panahon ng iyong
- Sila ay nagsasabi: “Ang aming puso ay natatakpan hinggil sa
- Kaya’t siya ay pumaroon sa kanyang pamayanan (na palalo sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers