Sura Assaaffat Verso 25 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Assaaffat Verso 25 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   
Verso 25 from Surah As-Saaffat

﴿مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ﴾
[ الصافات: 25]

Por que não vos socorreis mutuamente?

Surah As-Saaffat in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Por que razão não vos socorreis uns aos outros?

Spanish - Noor International


25. Se les dirá: «¿Qué os sucede? ¿Por qué no os ayudáis unos a otros?».

English - Sahih International


[They will be asked], "What is [wrong] with you? Why do you not help each other?"

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 25 from Assaaffat


Ayats from Quran in Portuguese

  1. O sensato, o qual lhe apareceu (em sua majestosa forma).
  2. Desejaria algum de vós, possuindo um pomar cheio de tamareiras e videiras, abaixo das quais
  3. Jamais enviaríamos um mensageiro que não devesse ser obedecido, com a anuência de Deus. Se,
  4. Moisés lhe disse: Se da próxima vez voltar a perguntar algo, então não permitas que
  5. O que há convosco? Como julgais assim?
  6. Disseram (os irmãos): Se Benjamim roubou, um irmão seu já havia roubado antes dele! Porém,
  7. Dizem: Quê! Quando estivermos reduzidos a ossos e pó, seremos, acaso reencarnados em uma nova
  8. Dize (àqueles que rejeitam): Meu Senhor não Se importará convosco, se não O invocardes. Mas
  9. Encontrareis outros que intentarão ganhar a vossa confiança, bem como a de seu povo. Toda
  10. Porém, se se recusarem, sabe que a ti somente incumbe a proclamação da lúcida Mensagem.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Surah Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila Surah Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Assaaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad Surah Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Assaaffat Al Hosary
Al Hosary Surah Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, April 24, 2026

Please remember us in your sincere prayers