Sura Assaaffat Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ﴾
[ الصافات: 15]
Y dicen: Esto es magia pura:
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
y dicen: "Esto no es más que hechicería evidente,
Noor International Center
15. y dicen: «Esto no es sino clara brujería.
English - Sahih International
And say, "This is not but obvious magic.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dirán: Estuvimos un día o parte de un día, pregunta a los que pueden contar.
- Así fue como mostramos a Ibrahim el dominio de los cielos y de la tierra
- Aquéllas de vuestras mujeres que se presenten con una indecencia, buscad cuatro testigos de entre
- Pero Allah no va a dar ningún plazo a nadie cuando le llegue su fin.
- Los Ad negaron a los enviados
- Di: De quién es cuanto hay en los cielos y en la tierra?Di: De Allah.
- Este Libro Nuestro habla en vuestra contra con la verdad, habíamos mandado escribir lo que
- La encontré a ella y a su pueblo postrándose ante el sol en lugar de
- Dijeron los que no creían a sus mensajeros: Os echaremos de nuestra tierra a menos
- Esta será su recompensa: Yahannam, a causa de lo que negaron y por haber tomado
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



