Sura Muminun Verso 40 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ عَمَّا قَلِيلٍ لَّيُصْبِحُنَّ نَادِمِينَ﴾
[ المؤمنون: 40]
Dijo: Pronto os arrepentiréis.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Dios]: "Dentro de poco se arrepentirán".
Noor International Center
40. (Al-lah) respondió: «Pronto lo lamentarán!».
English - Sahih International
[Allah] said, "After a little, they will surely become regretful."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y le dimos el Libro a Musa para que pudieran guiarse.
- Quien ha hecho lícita para nosotros la Morada de la Permanencia, gracias a Su favor;
- Y cuando hicimos de la Casa un centro de reunión y un lugar seguro para
- Y por el Señor del cielo y de la tierra que todo esto es tan
- allí irán a abrasarse el Día de la Retribución.
- Dijeron: Nuestro Señor sabe bien que hemos sido enviados a vosotros,
- Después, de cada grupo arrancaremos a los más obstinadamente rebeldes contra el Misericordioso.
- Os hemos traído la verdad, pero la mayoría de vosotros detesta la verdad.
- No alcanzaréis la virtud, hasta que no deis de lo que amáis.Y cualquier cosa que
- Vinieron aquellos beduinos que se excusaban para que se les diera dispensa y así los
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers