Sura Hijr Verso 31 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَىٰ أَن يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ﴾
[ الحجر: 31]
Pero no así Iblis que se negó a ser de los que se postraban.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
excepto Iblís, que se negó a ser de quienes hicieron la reverencia.
Noor International Center
31. salvo Iblis[438] (que se hallaba entre los ángeles a pesar de ser un yinn), quien se negó a postrarse con los demás.
[438] Ver la nota de la aleya 34 de la sura 2.
English - Sahih International
Except Iblees, he refused to be with those who prostrated.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero sólo una parte de la descendencia de su pueblo creyó en Musa por miedo
- Así pues: Adorad lo que queráis fuera de Él!Di: Los perdedores serán los que se
- El día en que a los injustos no les servirán de nada sus disculpas y
- Dad a los huérfanos los bienes que sean suyos y no pongáis lo malo en
- Allí fueron vencidos y quedaron empequeñecidos.
- Allah les hizo saborear la humillación en esta vida, aunque el castigo de la Última
- Anteriormente como guía para los hombres. Y ha hecho descender el Discernimiento.Es cierto que los
- Y la petición de perdón que Ibrahim hizo en favor de su padre fue sólo
- y nadie prenderá con Su firmeza.
- Sin embargo arrojamos la verdad contra la falsedad para que la derrote y entonces se
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



