Sura Qasas Verso 33 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي قَتَلْتُ مِنْهُمْ نَفْسًا فَأَخَافُ أَن يَقْتُلُونِ﴾
[ القصص: 33]
Dijo: Señor! Maté a uno de ellos y temo que me maten.
Sura Al-Qasas in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Moisés]: "¡Señor mío! He matado a un hombre de los suyos y temo que me ejecuten.
Noor International Center
33. (Entonces, Moisés) dijo: «Señor!, maté a uno de ellos y temo que me maten.
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed, I killed from among them someone, and I fear they will kill me.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- E hicimos del cielo un techo protegido. Sin embargo ellos se apartan de Sus signos.
- Y cuando hayáis partido a tomar posesión de los botines, dirán los que se quedaron
- Esos son los que han cambiado la guía por el extravío; su negocio no ha
- Un hombre que haya fornicado sólo habrá podido hacerlo con una fornicadora o con una
- Dijo: Gente mía! Pero es que no veis que me baso en una prueba clara
- Quien haga esto, transgrediendo y siendo injusto, le haremos entrar en un Fuego. Y eso
- Esos son los signos de Allah que te recitamos con la verdad y Allah no
- Es que no saben que al que se opone a Allah y a Su mensajero
- y que la Última Vida, como la Primera, nos pertenecen.
- Así pues, quien quiera que recuerde.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qasas with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qasas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qasas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



