Sura Qasas Verso 33 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي قَتَلْتُ مِنْهُمْ نَفْسًا فَأَخَافُ أَن يَقْتُلُونِ﴾
[ القصص: 33]
Dijo: Señor! Maté a uno de ellos y temo que me maten.
Sura Al-Qasas in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Moisés]: "¡Señor mío! He matado a un hombre de los suyos y temo que me ejecuten.
Noor International Center
33. (Entonces, Moisés) dijo: «Señor!, maté a uno de ellos y temo que me maten.
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed, I killed from among them someone, and I fear they will kill me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El Profeta, para los creyentes, está antes que ellos mismos; y sus esposas son madres
- Aquéllos cuyos rostros se vuelvan blancos, estarán en la Misericordia de Allah, en ella serán
- cuando ya seamos huesos descompuestos?
- Y cuando se les recitan Nuestro signos claros, dicen los que se niegan a creer
- Y cuando hicimos que los profetas aceptaran su compromiso.El tuyo, el de Nuh, el de
- Y cuando les hacemos probar a los hombres una misericordia después de haberles tocado el
- Una vez que os hayáis apartado de ellos y de lo que adoran fuera de
- Di: Oh Allah! Originador de los cielos y de la tierra, Conocedor del No-Visto y
- Acaso le gustaría a uno de vosotros tener un jardín de palmeras y vides por
- Padre! No adores al Shaytán, pues ciertamente el Shaytán es rebelde con el Misericordioso.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qasas with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qasas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qasas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers