Sura Infitar Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ﴾
[ الانفطار: 5]
Cada alma sabrá lo que adelantó y lo que atrasó.
Sura Al-Infitar in SpanishSpanish Translation - Garcia
En ese momento sabrá cada alma lo que hizo de bien y de mal.
Noor International Center
5. entonces, todos sabrán las buenas y las malas acciones que realizaron.
English - Sahih International
A soul will [then] know what it has put forth and kept back.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Quién es el Señor de los siete cielos y del Trono Inmenso?
- Es que no han llegado las noticias de los que hubo antes de vosotros, la
- Y si vuelven la espalda... Es cierto que Allah conoce a los corruptores.
- Dijo: Puesto que me has extraviado, yo les haré difícil Tu camino recto.
- Ay de mí, ojalá hubiera acabado del todo!
- Dijo: Desciende de aquí! En este lugar no cabe que seas soberbio. Sal de él!
- Di: Lo que de verdad ha prohibido mi Señor son las indecencias, tanto las externas
- Sin embargo sí hay razón para ir contra quienes te piden dispensa siendo ricos. Están
- Pero a quienes creen y practican las acciones de bien, los recompensaremos cumplidamente. Allah no
- No es más que un hombre poseso, dadle un tiempo de espera.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers