Sura Infitar Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ﴾
[ الانفطار: 5]
Cada alma sabrá lo que adelantó y lo que atrasó.
Sura Al-Infitar in SpanishSpanish Translation - Garcia
En ese momento sabrá cada alma lo que hizo de bien y de mal.
Noor International Center
5. entonces, todos sabrán las buenas y las malas acciones que realizaron.
English - Sahih International
A soul will [then] know what it has put forth and kept back.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuántas ciudades que eran injustas arrasamos, dando origen después a otra gente?
- Realmente vuestro Señor es Allah, Quien creó los cielos y la tierra en seis días,
- Di: Id por la tierra y ved cómo acabaron los malhechores!
- O estáis a salvo acaso de que Quien está en el cielo no envíe una
- y a tu Señor anhela.
- Allah, no hay dios sino Él, el Viviente, el Sustentador.Ni la somnolencia ni el sueño
- Es cierto que lo hicimos descender en la noche del Decreto.
- A los que den y a las que den con generosidad y le hagan a
- De manera que cuando traspasaron los límites de lo que se les había prohibido, les
- Di: Llamad a los que afirmáis aparte de Allah! No tienen el más mínimo dominio
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers