Sura Muhammad Verso 37 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِن يَسْأَلْكُمُوهَا فَيُحْفِكُمْ تَبْخَلُوا وَيُخْرِجْ أَضْغَانَكُمْ﴾
[ محمد: 37]
Pues si os la pidiera y os importunara, seríais avaros y saldrían a la luz vuestros resentimientos.
Sura Muhammad in SpanishSpanish Translation - Garcia
Si se los exigiera, se mostrarían avaros y se manifestaría su rechazo.
Noor International Center
37. Si os los exigiera, los retendríais con avaricia y mostraríais así vuestros resentimientos.
English - Sahih International
If He should ask you for them and press you, you would withhold, and He would expose your unwillingness.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si dais limosnas públicamente es bueno, pero si las ocultáis y se las dais a
- Di: Gente del Libro! Por qué disputáis sobre Ibrahim, si la Torá y el Inyil
- Y quién es más injusto que aquel que impide que se recuerde el nombre de
- Dijeron: Señor nuestro, tememos que se precipite contra nosotros o abuse.
- Has visto a quien niega la Rendición de Cuentas?
- Los que no prestan atención a la mentira y cuando pasan junto a la frivolidad
- El Señor de los cielos y de la tierra y de lo que entre ambos
- Y le concedimos a Ishaq y a Yaqub, a los que guiamos, como antes habíamos
- Sólo quien haya de entrar en el Yahim.
- Verdaderamente los temerosos (de Allah) estarán en jardines y manantiales.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers