Sura Muhammad Verso 37 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِن يَسْأَلْكُمُوهَا فَيُحْفِكُمْ تَبْخَلُوا وَيُخْرِجْ أَضْغَانَكُمْ﴾
[ محمد: 37]
Pues si os la pidiera y os importunara, seríais avaros y saldrían a la luz vuestros resentimientos.
Sura Muhammad in SpanishSpanish Translation - Garcia
Si se los exigiera, se mostrarían avaros y se manifestaría su rechazo.
Noor International Center
37. Si os los exigiera, los retendríais con avaricia y mostraríais así vuestros resentimientos.
English - Sahih International
If He should ask you for them and press you, you would withhold, and He would expose your unwillingness.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando decretamos que muriera, lo único que les hizo darse cuenta de su muerte
- No se le ha dicho lo que contienen las páginas de Musa,
- Te haremos propicia la facilidad.
- Sin embargo los que teman a su Señor, tendrán jardines por cuyo suelo corren los
- Es que no sabían que Allah conocía sus secretos y confidencias y que Allah es
- No hemos creado el cielo, la tierra y lo que entre ambos hay como un
- Dirá uno de ellos: Yo tenía un compañero inseparable
- Y cuando un grupo de ellos dijo: Gente de Yazrib no tenéis donde estableceros, volveos!Hubo
- Y enseñó a Adam todos los nombres (de los seres creados) y mostró éstos a
- La orden de Allah llega, no queráis precipitarla.Gloria a Él y sea ensalzado por encima
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



