Sura Ad Dukhaan Verso 39 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَا خَلَقْنَاهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ﴾
[ الدخان: 39]
No los creamos sino con la verdad, sin embargo la mayoría de ellos no sabe.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los creé con un fin justo y verdadero, pero la mayoría de la gente lo ignora.
Noor International Center
39. Los creamos con un firme propósito, mas la mayoría de los hombres no lo saben.
English - Sahih International
We did not create them except in truth, but most of them do not know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Os asusta tener que ofrecer dádivas antes de vuestras confidencias? Si no lo hacéis, Allah
- Y hay una parte de ellos que tergiversan el Libro con sus lenguas, para que
- Acaso vais a ser vosotros quienes los defiendan en esta vida? Y quién los defenderá
- Vosotros que creéis! Recordad la gracia de Allah con vosotros cuando vino a vosotros un
- El día en que la tierra se sustituya por otra tierra, así como los cielos,
- Su gente lo refutó y él dijo: Me discutís sobre Allah cuando Él me ha
- Por el contrario, en los pechos de aquéllos a los que se les dio conocimiento,
- Ese día seréis puestos al descubierto y no quedará nada oculto de vosotros.
- Lo veréis con el ojo de la certeza.
- Los que gastan sus bienes en el camino de Allah se parecen a un grano
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers