Sura Rahman Verso 44 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ آنٍ﴾
[ الرحمن: 44]
Irán y volverán entre su fuego y un agua hirviendo.
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
No dejarán de ir y venir entre el fuego y un agua hirviente.
Noor International Center
44. Sufrirán alternativamente (y de manera continua) el castigo del fuego y el del agua hirviendo.
English - Sahih International
They will go around between it and scalding water, heated [to the utmost degree].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y obedeced a Allah, obedeced al Mensajero y tomad precauciones. Y si os apartáis, sabed
- Y ella se hallaba en un camino que aún subsiste.
- Y los Zamud que socavaban las rocas en el valle.
- y hemos puesto en ella cordilleras elevadas y os hemos dado de beber un agua
- luego se desentendió y siguió con lo suyo.
- pero no nos corresponde sino hacer llegar el mensaje con claridad.
- Y si temes traición por parte de alguna gente, rompe con ellos en igualdad de
- Y dicen: Cuándo se cumplirá esta promesa si es verdad lo que decís?
- En un lugar de reposo verdadero, junto a un Señor Todopoderoso.
- Él es Quien os forma en las matrices como quiere.No hay dios sino Él, el
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب