Sura Rahman Verso 44 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ آنٍ﴾
[ الرحمن: 44]
Irán y volverán entre su fuego y un agua hirviendo.
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
No dejarán de ir y venir entre el fuego y un agua hirviente.
Noor International Center
44. Sufrirán alternativamente (y de manera continua) el castigo del fuego y el del agua hirviendo.
English - Sahih International
They will go around between it and scalding water, heated [to the utmost degree].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Por el Corán sabio!
- Y no seáis como aquéllos que olvidaron a Allah y Él los hizo olvidarse de
- Dijeron: Señor nuestro, tememos que se precipite contra nosotros o abuse.
- Cómo puede ser que, de entre todos nosotros, se le haya hecho descender el Recuerdo
- Padre! Temo de verdad que te llegue un castigo del Misericordioso y seas de los
- Las malas para los malos y los malos para las malas. Y las buenas para
- Verás a los injustos aterrados a causa de lo que se ganaron; se les vendrá
- Pero lo negaron y la desjarretaron.Y su Señor los aniquiló por su atrocidad, arrasándolos.
- Acaso Quien creó los cielos y la tierra no iba a ser Capaz de crear
- Para que los veraces respondieran de su veracidad.Para los incrédulos ha preparado un doloroso castigo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



