Sura Sad Verso 45 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Sad Verso 45 in arabic text(Sad).
  
   
Verso 45 from Sura Saad

﴿وَاذْكُرْ عِبَادَنَا إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ أُولِي الْأَيْدِي وَالْأَبْصَارِ﴾
[ ص: 45]

Y recuerda a Nuestros siervos lbrahim, Ishaq y Yaqub, ellos tenían firmeza y sagacidad.

Sura Saad in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Recuerda a Mis siervos Abraham, Isaac y Jacob, todos ellos dotados de firmeza y visión.

Noor International Center


45. Y recuerda a Nuestros siervos Abraham, Isaac y Jacob. Habían sido dotados de fortaleza para adorarnos y de entendimiento de la religión.

English - Sahih International


And remember Our servants, Abraham, Isaac and Jacob - those of strength and [religious] vision.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 45 from Sad


Ayats from Quran in Spanish

  1. Vosotros que creéis! Es cierto que entre vuestras esposas e hijos hay enemigos para vosotros,
  2. El muchacho tenía padres creyentes y temíamos que les obligara a la rebelión y a
  3. Y entre ellos los hay que te escuchan, pero cuando se van de tu lado
  4. que envolverá a los hombres. Ese será un día doloroso.
  5. Y que recite el Corán.Y quien sigue la guía lo hace en su propio beneficio,
  6. Entonces serán arrojados en él unos encima de otros, ellos y los que se extraviaron.
  7. Ni pudierais decir: Nuestros padres eran ya asociadores idólatras y nosotros hemos sido una generación
  8. Por el contrario se les habrá puesto de manifiesto lo que antes ocultaban y aunque
  9. Creed en Allah y en Su mensajero y gastad de aquello que ha delegado en
  10. Y cuando se les recitan Nuestro signos claros, dicen los que se niegan a creer

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Sura Sad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Sad Bandar Balila
Bandar Balila Sura Sad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Sad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Sad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Sad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Sad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Sad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Sad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Sad Fares Abbad
Fares Abbad Sura Sad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Sad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Sad Al Hosary
Al Hosary Sura Sad Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Sad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, October 29, 2026

Please remember us in your sincere prayers