Sura Qiyamah Verso 30 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ﴾
[ القيامة: 30]
Ese día el rumbo será hacia tu Señor.
Sura Al-Qiyamah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ese día será conducido hacia su Señor.
Noor International Center
30. entonces será conducido hacia tu Señor.
English - Sahih International
To your Lord, that Day, will be the procession.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Se circulará en torno a ellos con vasijas de plata y copas que serán cristal,
- De Allah es cuanto hay en los cielos y cuanto hay en la tierra.Para recompensar
- Di: Veis la provisión que Allah ha hecho descender para vosotros? Y habéis decidido no
- Pero no, sino que dicen: Encontramos a nuestros padres siguiendo una determinada forma de vida
- Y si lo hubiéramos hecho ángel, le habríamos dado forma de hombre y entonces les
- Y quien les dé la espalda ese día, a no ser que sea para cambiar
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Los que respondieron a Allah y al Mensajero, a pesar de las heridas que sufrían,
- Y si temes traición por parte de alguna gente, rompe con ellos en igualdad de
- Vosotros que creéis! No toméis a vuestros padres y hermanos como aliados si eligen la
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers