Sura Zumar Verso 12 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأُمِرْتُ لِأَنْ أَكُونَ أَوَّلَ الْمُسْلِمِينَ﴾
[ الزمر: 12]
Y se me ha ordenado que sea el primero de los musulmanes (de los sometidos).
Sura Az-Zumar in SpanishSpanish Translation - Garcia
y me ha sido ordenado que sea el primero en someterse a Él".
Noor International Center
12. »Y se me ha ordenado ser el primero en someterme a Él».
English - Sahih International
And I have been commanded to be the first [among you] of the Muslims."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- hasta el día cuyo momento es conocido.
- Pero le dimos comprensión de ello a Sulayman. Y a ambos les dimos juicio y
- Allah es Quien provee, el Dueño del poder, el Fuerte.
- Entonces cayeron los magos postrados.
- El Señor del oriente y del occidente, no hay dios sino Él; tomadlo como Protector.
- Pero no es así para los que tienen paciencia y llevan a cabo las acciones
- Kaf, Ha, Ya, Ayn, Sad.
- Los que hayan sido temerosos estarán en jardines y manantiales,
- y hacen saltar chispas!
- Es verdad que Allah ama a los que combaten en Su camino en filas, como
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



