Sura Maryam Verso 92 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا﴾
[ مريم: 92]
Y no es propio del Misericordioso tomar un hijo.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
No es propio [de la grandiosidad] del Compasivo tener un hijo.
Noor International Center
92. cuando no es propio (de Su grandeza) tomar un hijo para Sí.
English - Sahih International
And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Mi Señor! Puesto que me has perdido... Los seduciré en la tierra y los
- Hasta que llegó a donde nacía el sol y encontró que salía sobre una gente
- Dicen: Es que no ha bajado a él ningún signo prodigioso de su Señor? Di:
- ese día, su Señor, estará perfectamente informado de ellos?
- Allí no oirán vanidad ni mentira.
- Y además tendrán una pócima de agua hirviendo.
- Exígeles que den dádivas de sus riquezas y con ellos los limpiarás y los purificarás.
- Los ricos y principales, que eran aquéllos de su gente que se habían llenado de
- Di: Allah, Rey de la Soberanía! Das el Dominio a quien quieres y se lo
- No disfracéis la verdad con falsedad, para ocultarla, después de lo que sabéis.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



