Sura Maryam Verso 92 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا﴾
[ مريم: 92]
Y no es propio del Misericordioso tomar un hijo.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
No es propio [de la grandiosidad] del Compasivo tener un hijo.
Noor International Center
92. cuando no es propio (de Su grandeza) tomar un hijo para Sí.
English - Sahih International
And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y les enviamos un mensajero que era uno de ellos: Adorad a Allah, no tenéis
- Así fue como Allah le confirmó la visión a Su mensajero con la verdad: Entraréis
- E Ilyas, que fue uno de los enviados.
- No es cierto que los amigos de Allah no tendrán que temer ni se entristecerán?
- Y cuando se les dice: Seguid lo que Allah ha hecho descender, dicen: No, seguiremos
- Cuando dijo tu Señor a los ángeles: Voy a crear un ser humano a partir
- Pero no! Es que no tratáis con generosidad al huérfano,
- cubiertos de negrura.
- Y apareció ante su pueblo con sus adornos; entonces dijeron los que querían la vida
- Esos serán los que negaron los signos de su Señor y el encuentro con El,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran