Sura Maryam Verso 92 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا﴾
[ مريم: 92]
Y no es propio del Misericordioso tomar un hijo.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
No es propio [de la grandiosidad] del Compasivo tener un hijo.
Noor International Center
92. cuando no es propio (de Su grandeza) tomar un hijo para Sí.
English - Sahih International
And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Si hubiera en la tierra ángeles que caminaran tranquilamente, haríamos descender desde el cielo
- Vosotros que os negáis a creer! No os excuséis hoy, no se os pagará sino
- Y a los genios los habíamos creado con anterioridad a partir del fuego del samún.
- Gustad vuestro tormento! Esto es lo que pedíais con urgencia
- Dijo: Señor mío! Prefiero la cárcel antes que aquello a lo que me invitan, pero
- Alif, Lam, Mim.
- Perdición ese día para los que negaron la verdad!
- Y cuando sacudimos el monte por encima de ellos como si fuera un entoldado y
- Y ese día dejaremos que unos se mezclen con otros, se soplará en el cuerno
- Dijo: No temáis, Yo estaré con vosotros oyendo y viendo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers