Sura Maryam Verso 92 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا﴾
[ مريم: 92]
Y no es propio del Misericordioso tomar un hijo.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
No es propio [de la grandiosidad] del Compasivo tener un hijo.
Noor International Center
92. cuando no es propio (de Su grandeza) tomar un hijo para Sí.
English - Sahih International
And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero no manifestaron ninguna excepción.
- Aquel que te ve cuando te pones en pie
- Y no hemos enviado a ningún mensajero sino para que fuera obedecido con el permiso
- No existe mas que nuestra primera muerte y no se nos devolverá a la vida.
- Y no estéis esperando al acecho en cada camino para intimidar, ni desviéis del camino
- Cuando inspiramos a tu madre lo que le fue inspirado:
- Allah y Su Mensajero quedan exentos de responsabilidad frente a aquellos asociadores con los que
- Es que no veían que no les contestaba, ni tenía el poder de perjudicarles o
- aunque Allah sabe bien lo que ocultan.
- Es que no has visto a quienes han reemplazado el regalo de Allah por ingratitud
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers