Sura Maryam Verso 92 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا﴾
[ مريم: 92]
Y no es propio del Misericordioso tomar un hijo.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
No es propio [de la grandiosidad] del Compasivo tener un hijo.
Noor International Center
92. cuando no es propio (de Su grandeza) tomar un hijo para Sí.
English - Sahih International
And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Allah ha prometido a los creyentes y a las creyentes jardines por cuyo suelo corren
- Y quien contraiga una falta o un delito y luego acuse de ello a un
- Y aunque te hubiéramos hecho descender un escrito en un pergamino que hubieran podido tocar
- Quien se guía, lo hace en favor de sí mismo y quien se extravía lo
- Y habíamos puesto firmeza en sus corazones, de manera que se levantaron y dijeron: Nuestro
- Hijos de Israel! Os salvamos de vuestro enemigo y os dimos cita en la ladera
- Y cuando el siervo de Allah se ponía a invocarlo a punto estaban de venírsele
- Vosotros que creéis! No os está permitido heredar las mujeres por la fuerza ni que
- y estáis pendientes, mirando,
- Y aquéllos que cuando gastan ni derrochan ni son avaros, sino un término medio entre
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers