Sura Maryam Verso 92 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا﴾
[ مريم: 92]
Y no es propio del Misericordioso tomar un hijo.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
No es propio [de la grandiosidad] del Compasivo tener un hijo.
Noor International Center
92. cuando no es propio (de Su grandeza) tomar un hijo para Sí.
English - Sahih International
And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Invocaremos fuera de Allah, a lo que no nos beneficia ni perjudica y volveremos
- Pero no recordaréis, excepto que Allah quiera; Él es el Digno de ser temido y
- Él es Quien se vuelve sobre Sus siervos pasando por alto sus malas acciones. Y
- Por lo par y lo impar!
- Le subordinamos las montañas que con él glorificaban al anochecer y al amanecer.
- Esos son aquéllos contra los que se hará realidad la Palabra, sumándose así a las
- Y en la vida del mundo hicimos que les siguiera una maldición. El Día del
- Dijo: Cuando lo hice estaba entre los extraviados.
- A ésos Allah los ha maldecido y al que Allah maldice no encontrarás quien le
- Y sobre ello beberéis agua hirviendo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب