Sura Nahl Verso 51 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ وَقَالَ اللَّهُ لَا تَتَّخِذُوا إِلَٰهَيْنِ اثْنَيْنِ ۖ إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۖ فَإِيَّايَ فَارْهَبُونِ﴾
[ النحل: 51]
Y dice Allah: "No toméis dos dioses, Él, (vuestro dios) es un Dios Único. Temedme sólo a Mí".
Sura An-Nahl in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios dice: "No adoren falsas divinidades. Yo soy la única divinidad, tengan temor devocional solo de Mí".
Noor International Center
51. Y dice Al-lah: «No toméis dos divinidades. Vuestro Dios es un Dios Único. Temedme, pues, solo a Mí».
English - Sahih International
And Allah has said, "Do not take for yourselves two deities. He is but one God, so fear only Me."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No hemos designado como encargados del Fuego sino a ángeles cuyo número hemos hecho una
- Así es como lo imbuimos en los corazones de los que hacen el mal.
- Pero los que se niegan a creer, tendrán desprecio y sus acciones se malograrán.
- Y así es como probamos a unos con otros para que digan:Son éstos a quienes
- Dijo: Señor mío! Perdónanos a mí y a mi hermano y haznos entrar en Tu
- Creyentes! Se os ha prescrito el ayuno al igual que se les prescribió a los
- Y su mezcla será de Tasnim.
- Invocáis a Baal abandonando al mejor de los creadores?
- Dijo: En absoluto. Id ambos con Nuestros signos, que estaremos junto a vosotros escuchando.
- Ni estabas en la ladera del Monte cuando hicimos la llamada, sino que es una
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers