Sura Qalam Verso 52 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ القلم: 52]
Sin embargo, no es sino un recuerdo para los mundos.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
[lo que recitas] es un Mensaje para que siga toda la humanidad.
Noor International Center
52. Mas (este Corán) no es más que una exhortación para los mundos de los hombres y de los yinn.
English - Sahih International
But it is not except a reminder to the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero no! Por el contrario amáis la vida fugaz
- Los que no prestan atención a la mentira y cuando pasan junto a la frivolidad
- Y brillará la tierra con la luz de tu Señor, se colocará el Libro, se
- Allah no os toma en cuenta los juramentos frívolos, pero sí os toma en cuenta
- Es cierto que Allah hiende la semilla y el núcleo, haciendo salir lo vivo de
- Después, el Día del Levantamiento, seréis devueltos a la vida.
- Sabemos lo que la tierra consumirá de ellos y junto a Nos hay un libro
- Y comenzaron a hacerse reproches unos a otros.
- Los colmaremos de frutos y carne de la que apetezcan.
- Esos son los Ad; negaron los signos de su Señor y desobedecieron a sus mensajeros
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers