Sura Qalam Verso 52 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ القلم: 52]
Sin embargo, no es sino un recuerdo para los mundos.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
[lo que recitas] es un Mensaje para que siga toda la humanidad.
Noor International Center
52. Mas (este Corán) no es más que una exhortación para los mundos de los hombres y de los yinn.
English - Sahih International
But it is not except a reminder to the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y algunos hombres de los humanos buscaban refugio en hombres de los genios con lo
- Gastad en el camino de Allah; que vuestras manos no os echen a perder llevándoos
- que sale de entre la espina dorsal y las costillas.
- y la carne de ave que les apetezca.
- Y lo negaron y los sorprendió el castigo del día de la nube que les
- Y quien les dé la espalda ese día, a no ser que sea para cambiar
- Pidieron auxilio. Pero todo el que es un tirano rebelde fracasa.
- Por qué no trajeron cuatro testigos de ello?Puesto que no pudieron traer ningún testigo, ésos
- Vosotros que os negáis a creer! No os excuséis hoy, no se os pagará sino
- Esos tendrán como morada Yahannam y no encontrarán ninguna salida de él.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers