Sura Qalam Verso 52 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ القلم: 52]
Sin embargo, no es sino un recuerdo para los mundos.
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
[lo que recitas] es un Mensaje para que siga toda la humanidad.
Noor International Center
52. Mas (este Corán) no es más que una exhortación para los mundos de los hombres y de los yinn.
English - Sahih International
But it is not except a reminder to the worlds.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Todos vendrán a Él por separado el Día del Levantamiento.
- A los que se niegan a creer les haremos probar un durísimo castigo y les
- Déjame con quien niega la verdad de este relato!Los agarraremos, sin prisa, cuando menos lo
- Dijo Musa: Firaún! Soy un mensajero del Señor de los mundos,
- O diga: Si Allah me hubiera guiado habría sido de los temerosos.
- Es que no veis cómo Allah creó siete cielos uno sobre otro
- Di: Quién os protegerá de Allah si Él quiere un mal para vosotros o si
- Entre vosotros hay quien se queda atrás, y si os ocurre algún percance dice: Allah
- Di: Él es Quien os ha creado y os ha dado el oído, la vista
- o algo más. Y recita el Corán pausadamente.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



