Sura Al Imran Verso 58 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكَ نَتْلُوهُ عَلَيْكَ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ﴾
[ آل عمران: 58]
Esto te lo contamos como parte de los signos y del Recuerdo Sabio.
Sura Al Imran in SpanishSpanish Translation - Garcia
Esta historia te la he revelado como parte de los milagros y de la sabia amonestación del Corán.
Noor International Center
58. Esto que te contamos (oh, Muhammad!) son claras evidencias[104] (de la veracidad de tu mensaje) y de la veracidad de la sabia exhortación de Al-lah (el Corán).
[104] También puede entenderse «Esto que te contamos (oh, Muhammad!)es uno de los milagros de Al-lah y parte de su sabia exhortación (el Corán)».
English - Sahih International
This is what We recite to you, [O Muhammad], of [Our] verses and the precise [and wise] message.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Gente del Libro! No tendréis nada hasta que no sigáis y pongáis en práctica
- Y si hubiéramos hecho que fuera una Recitación en lengua no árabe, habrían dicho: Por
- Si la gente del Libro creyera y se guardara, haríamos desaparecer sus malas acciones y
- Cuando Nuestra orden llegó, salvamos a Hud y a quienes junto a él habían creído
- Guía y misericordia para los que hacen el bien.
- Y los que se esfuerzan en eliminar Nuestros signos pensando que se saldrán con la
- Es cierto que sobre Mis siervos, no tienes ningún poder. Y tu Señor basta como
- Y de tesoros y de una noble posición.
- Profeta! Cuando vengan a ti las creyentes para jurarte fidelidad en los términos de no
- Estarán enfrente unos de otros, recostados sobre lechos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers