Sura Hijr Verso 60 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَا ۙ إِنَّهَا لَمِنَ الْغَابِرِينَ﴾
[ الحجر: 60]
menos a su mujer contra la que hemos decretado que sea de los que se queden atrás.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
pero no a su mujer, a quien Dios decretó que fuese de los condenados".
Noor International Center
60. »salvo a su mujer[439], ya que ha sido decretado que ella esté entre quienes reciban el castigo».
[439] Ver la nota de la aleya 83 de la sura 7.
English - Sahih International
Except his wife." Allah decreed that she is of those who remain behind.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! Que ni vuestras riquezas ni vuestros hijos os distraigan del recuerdo de
- Si se hubieran humillado cuando les llegó Nuestra furia! Sin embargo sus corazones se endurecieron
- Es cierto que sobre Mis siervos, no tienes ningún poder. Y tu Señor basta como
- Dijo: Sal! Estás lapidado.
- Gente del Libro! Por qué disfrazáis la verdad de falsedad y ocultáis la verdad a
- Pero cuando les trajo Nuestros signos, se rieron de ellos.
- Realmente han de volver a Nos.
- cuando su hermano Nuh les dijo: No vais a tener temor?
- Y rogó a su Señor: Estos son gente de mal!
- La Peregrinación debe hacerse dentro de meses determinados; el que, dentro de este periodo de
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب