Sura Rahman Verso 46 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ﴾
[ الرحمن: 46]
Y quien haya temido la comparecencia ante su Señor, tendrá dos jardines.
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
Para quien haya tenido temor de comparecer ante su Señor habrá dos jardines.
Noor International Center
46. Mas quien haya temido comparecer ante su Señor (y haya obrado bien) tendrá dos jardines.
English - Sahih International
But for he who has feared the position of his Lord are two gardens -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Decían: Sólo existe esta vida que tenemos y no volveremos a vivir.
- Se soplará en el cuerno, y entonces saldrán rápidamente de los sepulcros, acudiendo a su
- Una sabiduría llevada a su extremo. Pero de qué les han servido las advertencias?
- Esta es, de verdad, la prueba evidente.
- Aquellos a quienes les fue encomendada la Torá y no actuaron conforme a ella, se
- Cada vez que angustiados quieran salir de allí, serán devueltos. Gustad el castigo del Hariq!
- El día en que sean arrojados de cara al Fuego: Gustad el tacto de Saqar!
- Y no temió sus consecuencias.
- Dijo: Señor mío! Cómo es que voy a tener un hijo si he alcanzado ya
- Así fue como salvamos a los hijos de Israel del castigo infame
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers