Sura Rahman Verso 46 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ﴾
[ الرحمن: 46]
Y quien haya temido la comparecencia ante su Señor, tendrá dos jardines.
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
Para quien haya tenido temor de comparecer ante su Señor habrá dos jardines.
Noor International Center
46. Mas quien haya temido comparecer ante su Señor (y haya obrado bien) tendrá dos jardines.
English - Sahih International
But for he who has feared the position of his Lord are two gardens -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No todos los de la gente del Libro son iguales, los hay que forman una
- los Jardines de Adn cuyas puertas estarán abiertas.
- O a quien se cria con adornos y no es claro en la discusión?
- Dice: He disipado grandes riquezas.
- Acaso quien busca lo que satisface a Allah es como el que incurre en la
- Y a algunos de sus padres, descendientes y hermanos, también los escogimos y los guiamos
- En él tendrán cuanto quieran y serán inmortales. Es, para tu Señor, una promesa exigible.
- Decían: Acaso cuando hayamos muerto y seamos tierra y huesos se nos devolverá a la
- Y Él es Quién creó un ser humano a partir del agua y le dio
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran