Sura TaHa Verso 65 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِمَّا أَن تُلْقِيَ وَإِمَّا أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقَىٰ﴾
[ طه: 65]
Dijeron: Musa! Tira tú o lo haremos nosotros primero.
Sura Ta-Ha in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijeron: "¡Oh, Moisés! ¿Arrojas tú o lo hacemos nosotros primero?"
Noor International Center
65. (Los brujos) le dijeron (a Moisés): «Moisés!, ¿arrojas tú primero (tu cayado) o empezamos nosotros?».
English - Sahih International
They said, "O Moses, either you throw or we will be the first to throw."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Perdición ese día para los que negaron la verdad!
- Y había demonios que buceaban para él realizando aparte de eso otros trabajos. Eramos sus
- Y cuando vino Isa con las evidencias, dijo: He venido a vosotros con la sabiduría
- Eso es porque han aborrecido lo que Allah ha hecho descender y Él ha invalidado
- Allah no puso dos corazones en el interior del hombre, ni hizo que vuestras esposas
- Dijo: Así lo ha dicho tu Señor: Eso es simple para Mí, para hacerlo un
- Dijo: Señor mío! Yo sólo tengo autoridad sobre mi propia persona y la de mi
- Y cuando pasaban a su lado se hacían guiños entre ellos.
- Dijo Musa: Es esto lo que decís de la verdad cuando os llega? Cómo puede
- Es que no ves como divagan en todos los sentidos?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers