Sura Yusuf Verso 71 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِم مَّاذَا تَفْقِدُونَ﴾
[ يوسف: 71]
Dijeron volviéndose a ellos: Qué habéis perdido?
Sura Yusuf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijeron [los hermanos de José] dirigiéndose a los guardias: "¿Qué es lo que se ha perdido?"
Noor International Center
71. Estos dijeron mientras se aproximaban: «¿Qué es lo que echáis en falta?».
English - Sahih International
They said while approaching them, "What is it you are missing?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El Fuego, al que serán expuestos mañana y tarde. Y el día que llegue la
- Ese día no hablarán
- Y quien toma por aliado a Allah, a Su mensajero y a los que creen...
- Ese es el favor de Allah. Allah basta como Conocedor.
- No han sido recompensados los incrédulos por lo que hacían?
- Dijo él: Ella me requirió. Y un testigo de la familia de ella sugirió: Si
- Hacemos que caiga agua del cielo en una determinada cantidad y la asentamos en la
- Allah os exhorta a que no volváis jamás a algo parecido si sois creyentes.
- Exigimos la alianza a los hijos de Israel y les enviamos mensajeros. Cada vez que
- A Allah pertenece lo desconocido de los cielos y de la tierra.La orden de la
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers