Sura Mulk Verso 29 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ هُوَ الرَّحْمَٰنُ آمَنَّا بِهِ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ﴾
[ الملك: 29]
Di: Él es el Misericordioso, en Él creemos y en Él nos abandonamos.Ya sabréis quién es el que está en un claro extravío.
Sura Al-Mulk in SpanishSpanish Translation - Garcia
Diles: "Él es el Misericordioso, creemos en Él y en Él depositamos nuestra confianza. Ya verán [el Día del juicio] quién es el que está en un error evidente".
Noor International Center
29. Diles: «Él es el Clemente. En Él creemos y en Él depositamos nuestra confianza. Y ya sabréis quiénes son los que están en un claro extravío».
English - Sahih International
Say, "He is the Most Merciful; we have believed in Him, and upon Him we have relied. And you will [come to] know who it is that is in clear error."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Crearos a vosotros y haceros resurgir es como crear a uno sólo; es cierto que
- Y es cierto que tu Señor sabe lo que sus pechos esconden y lo que
- Pero la recompensa de la Última Vida es mejor para los que creen y tienen
- Y cuando se les dice: postraos ante el Misericordioso, dicen:Y quién es el Misericordioso?Es que
- A punto ha estado de desviarnos de nuestros dioses de no haber sido porque nos
- Quieren apagar con sus bocas la luz de Allah, pero Allah rechaza todo lo que
- A ésos son a los que les dimos el Libro, la Sabiduría y la Profecía;
- Dijeron: Has venido a nosotros para que adoremos únicamente a Allah y abandonemos lo que
- Y que Él destruyó a los antiguos Ad,
- Y os construís fortalezas como si fuerais a ser inmortales?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers