Sura Mulk Verso 29 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ هُوَ الرَّحْمَٰنُ آمَنَّا بِهِ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ﴾
[ الملك: 29]
Di: Él es el Misericordioso, en Él creemos y en Él nos abandonamos.Ya sabréis quién es el que está en un claro extravío.
Sura Al-Mulk in SpanishSpanish Translation - Garcia
Diles: "Él es el Misericordioso, creemos en Él y en Él depositamos nuestra confianza. Ya verán [el Día del juicio] quién es el que está en un error evidente".
Noor International Center
29. Diles: «Él es el Clemente. En Él creemos y en Él depositamos nuestra confianza. Y ya sabréis quiénes son los que están en un claro extravío».
English - Sahih International
Say, "He is the Most Merciful; we have believed in Him, and upon Him we have relied. And you will [come to] know who it is that is in clear error."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Acaso no sabes que el dominio de los cielos y de la tierra pertenece a
- Y cuando se les dice: Qué es lo que vuestro Señor ha hecho descender? Dicen:
- En esta vida fueron alcanzados por una maldición y así mismo sucederá en el Día
- como una gracia de Nuestra parte; así es como pagamos a quien es agradecido.
- Y si se separan, Allah los enriquecerá a ambos con parte de Su holgura; Allah
- Y Ayyub cuando imploró a su Señor: El mal me ha tocado pero Tú eres
- Y di: Las alabanzas a Allah que no ha tomado para Sí ningún hijo ni
- Y no los matasteis vosotros, Allah los mató. Ni tirabas tú cuando tirabas sino que
- Pero no de Aquel que me ha creado. Él me guiará.
- Perdición para los defraudadores!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



