Sura Hajj Verso 77 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ارْكَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ وَافْعَلُوا الْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ۩﴾
[ الحج: 77]
Vosotros que creéis!: Inclinaos y postraos, adorad a vuestro Señor y haced el bien para que así podáis tener éxito.
Sura Al-Hajj in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Oh, creyentes! Inclínense y prostérnense [durante la oración], adoren a su Señor y hagan el bien, que así alcanzarán el triunfo.
Noor International Center
77. Oh, creyentes!, inclinaos y postraos ante vuestro Señor, adoradlo y actuad con rectitud para que triunféis.
English - Sahih International
O you who have believed, bow and prostrate and worship your Lord and do good - that you may succeed.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así pues, no obedezcas a los incrédulos y combátelos con él en una lucha sin
- Presentaos ante Firaún y decidle: Somos portadores de un mensaje del Señor de los mundos
- Allah es Quien os crea y luego os sustenta, luego os hará morir y luego
- Todo aquello en lo que no estáis de acuerdo, su juicio se remite a Allah.
- aunque no así Iblis que se ensoberbeció y fue de los renegados.
- Y no podrán hacer testamento ni volver a su familia.
- E hicimos de ellos un precedente y un ejemplo para los que vinieran después.
- Y dijo: Lo que habéis tomado fuera de Allah, por el amor que existe en
- Se dirá: Entrad por las puertas de Yahannam para ser inmortales en él. Qué mala
- Dijeron: Has venido a nosotros para que adoremos únicamente a Allah y abandonemos lo que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers